Arte 1 exibe “Oliver Twist” no Arte 1 Em Série

“Oliver Twist”, a obra-prima de Charles Dickens, foi publicado originalmente em formato de folhetim, entre 1837 e 1838. Nela, o autor deu vida ao primeiro protagonista infantil de um romance britânico, além de empregar o simbolismo para travar uma batalha entre o bem e o mal, característica típica de obras da Era Vitoriana. A história de um órfão que vai morar nas ruas londrinas chegou ao Brasil em 1870, também no formato de folhetim. Machado de Assis iniciou a tradução do francês para o português, em vez de utilizar a obra original do autor, e resumiu a obra de Dickens em 28 capítulos, de um total de 53. Alguns anos depois, a obra foi finalizada por outro tradutor, dando origem à primeira edição em livro de Oliver Twist no Brasil.

Assista a “Oliver Twist” no Arte 1 Em Série, de segunda (10) à sexta (15), às 20h.

Acesse: arte1.band.uol.com.br